I can add a few clarifications.
After the Broadcasting Act was adopted, we launched some consultations. I think there were 15 consultations in all, including four public hearings. One of them focused specifically on modernizing the Broadcasting Act. We asked questions to determine whether there was some way to ease the regulatory load. It's important to strike the right balance between complying with public policies and ensuring that companies operate effectively. At present, our files suggest that the process may be too onerous.
Certain decisions expected in the near future may resolve this issue.