I would like to repeat that we have to stop fearing the lumber agreement and ask ourselves if we want a forest industry. If that is the case, let's take the steps to save it. For your information, in Quebec, which is in the midst of a major crisis, there are 700 projects under review by research centres in Quebec and Canada, the CRIQ, PFInnovations, FERIC and Paprican. If we want to benefit from the research that's currently being done, we have to get through the crisis.
AbitibiBowater, Domtar and Tembec all have projects under consideration. Give them the chance to survive, because the basket of products is very promising. At the same time, that also responds somewhat to one aspect of Mr. Garneau's question.