This round of questions, or maybe one question, will be entirely directed to Mr. Haynal.
As you would probably be aware, from an industry-by-industry perspective, there are different perceptions of certain industries across the country. For example, the perception of the energy industry outside of Alberta and Saskatchewan is different from what it is inside. The auto industry outside of Ontario has a different perception from that inside Ontario. And you'd be aware that the perception of Bombardier, in particular, in the west might be different from the perception in Quebec.
I want to give you an opportunity now to act as if you were sitting at a round table of my constituents from Edmonton, the ones who would articulate to me that they feel that Bombardier is heavily subsidized by government, and they would express this by saying things like stop giving money to Bombardier. I'm sure this is not a surprise to you, to hear that might be expressed from time to time. But I want to just give you this time now, in this round, to act as if you're sitting in a roundtable with 15 of those people, sitting around the table, and tell them why it's important. First of all, maybe you could correct any misconceptions that might be there, but also just tell them why it's important that the federal government continue to support Bombardier in the way that we do.