If I understand correctly, your businesses do not require any loan guarantees or other types of assistance? You are satisfied with the situation?
On June 15th, 2006. See this statement in context.
On June 15th, 2006. See this statement in context.
Paul Crête Bloc Montmagny—L'Islet—Kamouraska—Rivière-du-Loup, QC
If I understand correctly, your businesses do not require any loan guarantees or other types of assistance? You are satisfied with the situation?
See context to find out what was said next.