I just want to follow Mr. Masse on the tourism issue, because we respect and acknowledge the significance of tourism in this country and what it does. We know that a number of factors affect tourism.
You've relayed some of those factors as being the value of the dollar, energy costs, and whatever. I think we have found that tourism within our own country has gone up. But my understanding is that the savings of $5.7 million came not from the operations but from over-budgeting for the move of the head office from Ottawa to Vancouver. So there was an over-budget of somewhat less than 25%.
We've taken that money back as a savings, and there is the opportunity for it to be reallocated into areas of service needed within the government. Is that going to affect anything that has been shown in terms of the operation and the promotion of Canada, from what we had prior to these cuts, these savings?