Let me say this, Mr. Dicerni. I think it is becoming widely recognized that the landscape of Canada's business picture has changed rapidly, but even more so over the past summer with a large number of Canadian companies now being purchased or owned by foreign interests. It's such that there is a concern. It was raised in The Globe and Mail by Eric Reguly, but it has been said before, this concern with respect to the kind of impact we can continue to have if Canadian business doesn't find an opportunity to grow, to be discovered, to get the kind of advantages that help them through this.
Do you see a danger at a time when there seems to be this perspective...? And it's not a protectionist one motivating people but rather the recognition of the critical mass that a Canadian company can create. Are we not foreclosing the opportunity of our future prosperity if we don't give them the help at the beginning—and I appreciate what you're saying about the synergies between the bank and other instruments available—and we remove the potential for new Canadian companies to make it?