Thank you, Mr. Dicerni. You've set a record for the shortest presentation by any witness to a committee, which means Mr. McTeague has to buy you dinner. We will inform him of that.
We'll start with Mr. Lapierre.
September 28th, 2006 / 3:25 p.m.
Conservative
The Chair Conservative James Rajotte
Thank you, Mr. Dicerni. You've set a record for the shortest presentation by any witness to a committee, which means Mr. McTeague has to buy you dinner. We will inform him of that.
We'll start with Mr. Lapierre.
See context to find out what was said next.