Based on studies that you have consulted—I know that you do not have a document before you, but that you have all of the data in mind—can you tell us what the regional breakdown is? In the case of Québec, for example, is this agreement a good thing or a bad thing?
On October 5th, 2006. See this statement in context.