Just to give you an example, assuming I'm a dentist or a chiropractor and I have equipment, clearly that's not something the Minister of Finance is going to look into specifically, and you're not going to catch these things subtly. But clearly we have a situation in which manufacturers are now suggesting that one of the reasons they find themselves in some difficulty is that we're not keeping pace with the modern and innovative realities of their business. As a result of that, they are extremely frustrated and are suggesting that Canada lags behind because either the department or the agency seems to be incapable or unable to respond to these changing times.
From a pragmatic point of view, I'm wondering—and I think this is also in line with Ms. Stronach's comments—what your department does specifically to ensure that our tax policies are in line with the kinds of changes we're seeing around the world.