Thank you, Dr. Raymont.
I know Dr. Frise has indicated, but we're well over time. Is it possible to...? Okay, let's go on to Mr. Masse.
On November 2nd, 2006. See this statement in context.
November 2nd, 2006 / 5:05 p.m.
Conservative
The Chair Conservative James Rajotte
Thank you, Dr. Raymont.
I know Dr. Frise has indicated, but we're well over time. Is it possible to...? Okay, let's go on to Mr. Masse.
See context to find out what was said next.