Minister, you have a tendency to be long-winded, so let me bring you back to focus.
In fact, on October 18, 2006, Minister Oda told the Canadian heritage committee that both she and you are sticking with your plan to introduce copyright legislation this fall. Is this the case, yes or no?