Do we know the figures on the Canadian Tourism Commission's five-year strategy, copies of which you say we'll soon have? Is there funding related to that strategy? Is it possible that, if it doesn't appear in the strategy, you can send it to us? Can you send us an evaluation of your needs as regards the necessary budget to regain lost ground with regard to tourist attractions and international tourism?
On November 7th, 2006. See this statement in context.