Thank you.
Thank you, Mr. Arthur.
Thank you very much for coming in, ladies and gentlemen. We appreciate the session. We want to thank you all. Again, if you have any further recommendations you want to make to the committee, please forward them to me or the clerk. We have some small items to discuss here. We would like to thank you, and you can certainly move on. We look forward to seeing you here again.
Monsieur Crête.