Thank you very much, Mr. Chair.
I'd like to ask the honourable member--he does have an amendment, and I'm willing to vote on it. I think everybody would like to vote on it.
It's clear that the witnesses are here right now, and if you have some questions for the witnesses, it would be reasonable to ask them. This is being very unreasonable to these witnesses, who have come forward to give us the information as well as they can. If you do have some questions for the witnesses, I'd say to be reasonable, ask your questions of the witnesses so we can get the information we need, and we can move forward by voting on your amendment.