I'll go to Monsieur CrĂȘte.
Perhaps, Monsieur CrĂȘte, you can clarify. You want the minister to explain his position before the committee; I assume this is prior to the start of a study. Secondly, can you address Mr. Carrie's question about itemizing whom you would like to see brought before the committee on such a study? Would you address those two points?