In my remaining time, I would like to ask Mr. Engelhart and Mr. Brazeau to answer my first question, which was whether or not the minister should wait for the result of our consultations before making a decision.
On February 7th, 2007. See this statement in context.