Thank you very much, Mr. Parent, and thanks to all of you for being brief in your opening statements.
We will go to questions from members. I should have pointed out last session, but I will do so now, that members have a very limited time in which to ask questions, so we ask you to be as brief as possible in order to allow other panellists to answer. They have six minutes in the first round and five minutes in the second--not too much time for questions.
We'll start with Mr. McTeague for six minutes.