Thank you very much, Monsieur Vincent.
Members, we have votes this evening at 5:45, and future business at 5:30. We also have another group of witnesses, so we are going to suspend for a few minutes.
Thank you very much to our witnesses for being here for the first hour. We appreciate your testimony. If there's any further information, whether it's the polling information or anything else, please submit it to the clerk for us.
We'll suspend for a few minutes and ask the other witnesses to come to the table.