Thank you for asking that question about Bill C-41. It gives me an opportunity to say that this is an important bill that will allow us to ensure that these industries can be part of the free play of market forces in areas or centres which have been deregulated, while still complying with the Competition Act. By giving the Competition Tribunal the authority to impose monetary penalties, the government is promoting voluntary compliance with the Competition Act and, at the same time, protecting the consumer from anti-competitive behaviour that could be harmful. It is important to see Bill C-41 in its full context. The telecommunications market is evolving very rapidly, and there is a need for modern, flexible and effective regulations that allow consumers to benefit…
On February 19th, 2007. See this statement in context.