You asked that same question of Sheridan Scott when she appeared before you, and I can only rely on what she said. She gave you an appropriate answer to that question. She stated that when the Competition Bureau focusses its efforts on a specific market, it can act very quickly, and I believe she cited the example of the airline industry, where the Competition Bureau was able to obtain injunctions very quickly in order to put a stop to anti-competitive behaviour. When a case is brought before the Competition Tribunal, it has the necessary resources to do its work, and it does so expeditiously.
I am only an elected representative; I am not responsible for the Competition Bureau. However, when the Commissioner of Competition tells us that her organization acts very quickly, citing the example of the airline industry, and that it has the resources it needs to carry out its work, I can only express satisfaction.