Thank you, Mr. Chair.
Professor Church, maybe now I'll prove to you that I'm a bad student, but I want to come back to the question that was raised by Mr. Brison and by Mr. Van Kesteren. I'm trying to understand if there's a solution there.
We're talking about mom and pop operations that are cable networks and that are already in place and do not at this point offer telephone services. They are a little bit everywhere in Canada. Their neighbours and competitors-to-be are big telcos and wireless. The minute those people come in with the new rules, it's “There are three of us; the war is on now.” They are not able to raise the millions of dollars they think they need to get the right equipment to be able to offer telephony because of the uncertainty of the situation, but if they could get those billions and put them into their networks to be able to offer telephony, they would cause the start of deregulation in their area and be the first victims.
You tell me you're not sure they will die, and if they were to die, then they could be sold. This is a little bit brutal, and I'm not too sure that this committee will be able to recommend that.
Is there a solution somewhere between the 25% that the CRTC dreamed about and the “three” infrastructure that the minister is talking about? Is there some common ground somewhere that would allow this committee to do something unanimous for a change?