Our main concern in this regard is access to infrastructure. That was the second point that I made in my introduction. Since RISQ is not a telecommunications company, it does not have the rights of way that telecommunications common carriers and cable operators are able to have. We must therefore deal with telecommunications companies. Typically, we will use a cable that is comprised of 144 pairs of fibres; we will own 2, 4 or 6 of them, somewhat in the way a condominium works.
We are entirely dependent upon access to the infrastructure of telecommunications companies. If the access fee to this infrastructure were to increase... This matter is presently before the CRTC and no decision has yet been rendered. We are concerned by the repercussions that such a decision might have in the area of infrastructure access, especially if there were to be an increase in the cost.