Okay. You can do that with the clerk.
Our next witness, from the Réseau d'informations scientifiques du Québec, is Monsieur Michel Vanier, the chief executive officer.
On February 27th, 2007. See this statement in context.
On February 27th, 2007. See this statement in context.
February 27th, 2007 / 4:30 p.m.
Conservative
The Chair Conservative James Rajotte
Okay. You can do that with the clerk.
Our next witness, from the Réseau d'informations scientifiques du Québec, is Monsieur Michel Vanier, the chief executive officer.
See context to find out what was said next.