Mr. Chairman, if it is an amendment to the main motion, it should be presented that way. I have trouble seeing how we could move from one to the other by amending the motion today.
In my opinion, if Mr. Holland wants to debate that motion instead of the other one, we would consider it a new motion. It is not presented as an amendment. Moreover, he did not say that in his presentation. It should in fact be deemed a new motion and we should debate it 48 hours from now. In other words, if we want to debate a motion today, give us the motion that we received 48 hours ago. If we have a proposed amendment, we can debate it as part of the process. For the time being, the situation is unclear, and I would like to know how to interpret the situation, in order to know if we are debating the motion tabled 48 hours ago or an amendment. The one from this morning is certainly not in order for debate today.