Mr. Chair, as you know, when the committee is split as it is, normally we would continue with the process. We did receive notice of motion. It is completely appropriate to have an amendment to that notice of motion. As Mr. Fontana mentioned, if a notice of motion were required for every amendment, that would mean this committee could never get a motion adopted, because at each meeting as amendments are brought forward, a 48-hour pre-notice would apply.
So we do have an amendment that has been moved to a motion that was submitted in due form. I would suggest the committee move now to consider that amendment.