James Rajotte at the Industry, Science and Technology Committee

Thank you, Mr. McTeague.

I just want to clarify something for members. Mr. Vincent informed me, and we've checked, that the votes on the budget are actually at 5:30. The bells will start ringing at 5:15, so we have less than ten minutes.

I'll go now to Mr. Arthur.