Okay. Well, if we could have....
Mr. Masse, if you could submit the question to the clerk, we will submit that to the four departments.
We will go now to Mr. Brison.
On April 23rd, 2007. See this statement in context.
Conservative
The Chair Conservative James Rajotte
Okay. Well, if we could have....
Mr. Masse, if you could submit the question to the clerk, we will submit that to the four departments.
We will go now to Mr. Brison.
See context to find out what was said next.