Thank you, Mr. Brison, for your question.
First, I want to make it clear for everyone that this is an issue on which we are working. The interdepartmental working group believes that this matter merits our attention, and that this issue should not be taken lightly, on the contrary. There has been general recognition that it is important for the interdepartmental working group to look at this issue. Amending the Criminal Code is one of a number of options we are considering.
If you have texts to provide us, we would be pleased, as members of the interdepartmental working group, to look at your proposal. Obviously, it will be taken into consideration within the framework of our committee's work, in order to make recommendations to our respective ministers.