Thank you, Mr. Chair. All that is, is that we take the motion that we've had here today and we present it back in the House of Commons. That's all we do. We basically express the will of the committee.
On June 1st, 2006. See this statement in context.