Thank you very much, Mr. Chair.
First of all, I think there's agreement around the table as to what the intent is. As you say, it is to have a level playing field, to make sure it's fair.
With the wording you originally proposed, the minister has to work under the Investment Canada Act, and with that wording, it asks him to do something he can't do under that act.
What I am proposing is that we change the wording slightly. I've given Mr. Holland a copy of my proposed wording, and I'll read it out.