Thank you very much, Mr. Chair.
I want to thank Mr. Fontana for posing those questions to me. I think everyone on the committee has the same overall intent. We want to make sure that we do have a level playing field, and we also want to make sure that Canada is perceived as being open for foreign investment and not being restrictive at all.
Basically, I would say the difference with the language is that by wording it the way in which I've suggested, it does give the minister more options. I guess that's the basic difference.