Yes, but there is a fine line between common use of the English and French languages and aboriginal symbols in intellectual property. This is the challenge. That's why I think some of you are looking for independent processes.
I want to quickly move on. I only have a few minutes to touch on a few issues.
Concerning the sunset clauses, I know there is one for schedule 2, but why not for schedule 3, as well? Why wouldn't there be a sunset clause in schedule 3?