It could be for future games. Let's assume that 10 years from now or 15 years from now we're fortunate enough to have another Olympic Games in Canada. Then we could reactivate certain sections of the bill to make them relevant for the new games.
But as of December 31, 2010, by regulation, the protection granted under the ambush marketing provision will cease to exist, and therefore, the relevance of schedule 3 will also cease to exist, because schedule 3 is only there to enable ambush marketing.