There are remedies in this law that are very similar to what is in existence now under the Trade-marks Act. I will ask my colleagues from the justice department to explain what kinds of measures are put in place to enable the Ministry of Public Safety, which is the ministry responsible for the border services agency, to actually detain and stop further distribution of allegedly infringing goods.
On June 4th, 2007. See this statement in context.