Brian Masse at the Industry, Science and Technology Committee

Thank you, Mr. Chair.

This simply ensures that schedule 3 is sunsetted with schedule 2. Schedule 2 has an identifiable date, December 31, 2010. Schedule 3 has that part omitted, so this just ensures that it's at the same time and that there can be no misunderstanding of that.