That's right.
We were thinking that perhaps a better way of expressing this could be something like Olympic Games or Paralympic Games.... Sorry, I just need a few minutes.
The provision starts:
(5) For greater certainty, the use of an Olympic or Paralympic mark or a translation of it in any language in the publication or broadcasting of a news report relating to Olympic Games or Paralympic Games,
“including by means of electronic media.” Is what you're trying to capture here that publication or broadcasting encompasses electronic media as well?