James Rajotte at the Industry, Science and Technology Committee

Industry Canada, Legal Services, okay.

And we have Ms. Darlene Carreau as well, also with Industry Canada, Legal Services.

Thank you all for being with us.

We will start with clause 1, the short title, which I am informed is postponed, pursuant to Standing Order 75(1).

(Clause 1 allowed to stand)

(Clause 2 agreed to)

(On Clause 3--Prohibited marks)