Thank you, and thank you very much for that clarification.
We now, under clause 6, have amendment NDP-3, page 9. I'll get Mr. Masse to speak to that, and then I'll have Mr. Carrie.
Mr. Masse.
On June 5th, 2007. See this statement in context.
June 5th, 2007 / 11:10 a.m.
Conservative
The Chair Conservative James Rajotte
Thank you, and thank you very much for that clarification.
We now, under clause 6, have amendment NDP-3, page 9. I'll get Mr. Masse to speak to that, and then I'll have Mr. Carrie.
Mr. Masse.
See context to find out what was said next.