Certainly, thank you.
There's no question that in our industry, film and television, Hollywood or the United States industry is imperialistic. I was told that across the table, that Americans invented filmmaking, and I had to correct the gentleman and said, “No, I'm sorry, it was invented in France, by the Lumière Brothers”.
It's quite shocking to them that one suggests that Canadians can make a cultural product, because they believe this market is their market. And it has been a pretty good market for them. As the member says, the United States is the biggest exporter of cultural product in the world. They make fortunes, billions of dollars, selling film and TV into this country—mostly film. Only 2% of our screens in English language are Canadian films over the year. Only 2.3% is the average over the last year—2.3% of screens in this country have Canadian films on them in the English language. It's despicable and it's not acceptable; that's what I say.