I'm batting zero for three here.
Mr. Hodgson, we've been talking about interprovincial trade barriers for years, and every government has tackled this in some way or another. As a matter of fact, I was parliamentary secretary to the minister looking after this.
What are the barriers to removing these barriers? It's just ridiculous. We know it's a problem and has to be resolved, but nobody can resolve it. The provinces seem to say they want to, but they don't really want to. I had a financial wealth manager in Manitoba who couldn't transfer his clients to Alberta. It was absolutely ridiculous. That kind of ridiculous thing is happening.
How do we tackle this? Probably every witness has mentioned this as an impediment to productivity as well.