Evidence of meeting #14 for Industry, Science and Technology in the 39th Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was services.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

David Stewart-Patterson  Executive Vice-President, Canadian Council of Chief Executives
Carol Hunter  Executive Director, Canadian Co-operative Association
Sergio Marchi  Chair, Canadian Services Coalition
Brigitte Gagné  Executive Director, , Conseil canadien de la coopération
Michael Comstock  Vice-President, Toronto Association of Business Improvement Areas
John Anderson  Director, Government Affairs and Public Policy, Canadian Co-operative Association
Sam Boutziouvis  Vice-President, Economics and International Trade, Canadian Council of Chief Executives
Shirley-Ann George  Executive Director, Canadian Services Coalition
Mark Mahabir  Committee Researcher
Clerk of the Committee  Ms. Michelle Tittley

1:50 p.m.

Conservative

The Chair Conservative James Rajotte

Mr. Simard.

1:50 p.m.

Liberal

Raymond Simard Liberal Saint Boniface, MB

I just had a point of clarification. I think the motion says “among other things”, but doesn't limit itself to these things.

1:50 p.m.

Conservative

The Chair Conservative James Rajotte

Mr. McTeague.

1:50 p.m.

Liberal

Dan McTeague Liberal Pickering—Scarborough East, ON

Chair, could I get a straw poll, through you, as to whether or not we can go back to what I first offered as a friendly amendment, which would basically see the minister appear before the committee in the next four to six weeks to discuss general topics of interest to the committee?

Is there consensus here, Mr. Chair? I can get into specifics. We'll proceed with the motion, the subamendment, and my amendment, and then, ultimately, Ms. Nash's motion, should it survive as it is.

I just want to know, through you, Chair, whether there is consensus in the committee to determine whether or not to have a simple “have the minister here in the next four to six weeks to discuss a variety of topics”.

1:50 p.m.

Conservative

The Chair Conservative James Rajotte

I think Mr. McTeague is asking whether his initial friendly amendment would be better, instead of the amendment and the subamendment—or the original motion.

Do members want to raise their hands and indicate to me whether there's agreement with that?

I'm not really sensing agreement with it.

1:50 p.m.

Liberal

Dan McTeague Liberal Pickering—Scarborough East, ON

We are getting too specific. A motion such as that one is good.

1:50 p.m.

Conservative

The Chair Conservative James Rajotte

Do I have agreement with this?

I don't have agreement with it. I'm sorry.

I have Monsieur Vincent.

1:50 p.m.

Bloc

Robert Vincent Bloc Shefford, QC

Once we reach that point, can we ask to hold another vote on the subamendment?

1:50 p.m.

A member

Yes.

1:50 p.m.

Bloc

Robert Vincent Bloc Shefford, QC

Let's just ask for a vote on the subamendment and deal with it once and for all. Otherwise, we will not be out of here before 6:00 p.m. tonight.

1:50 p.m.

Conservative

The Chair Conservative James Rajotte

Okay, the question is on the subamendment.

1:50 p.m.

Conservative

Colin Carrie Conservative Oshawa, ON

Could you read the subamendment, please?

1:50 p.m.

The Clerk

The subamendment would insert the following text after “to discuss among other things the proposed sale of part of MacDonald, Dettwiler and Associates to Alliant Techsystems”, so that the subamendment would read “(in as far as the Minister is permitted or allowed to discuss by law)”.

1:50 p.m.

Conservative

The Chair Conservative James Rajotte

Okay. We'll call the question on the subamendment.

(Subamendment agreed to)

1:50 p.m.

Conservative

The Chair Conservative James Rajotte

Now discussion is on Mr. McTeague's amendment.

Mr. Van Kesteren, what is your point on the amendment?

1:50 p.m.

Conservative

Dave Van Kesteren Conservative Chatham-Kent—Essex, ON

Could we first reread it? Then I'll make a comment.

1:50 p.m.

Conservative

The Chair Conservative James Rajotte

Sure.

Reread it with the subamendment.

1:50 p.m.

The Clerk

I'll begin with the original amendment and indicate where the amendment and subamendments come in so that it's clear for committee members.

It is:

That the Standing Committee on Industry, Science and Technology request that the Minister of Industry, Jim Prentice, appear before the committee in the next

—then the amendment would begin—

four to six weeks to discuss, among other things, the proposed sale of part of MacDonald, Dettwiler and Associates to Alliant Techsystems,

—and the subamendment would begin—

(in as far as the Minister is permitted or allowed to discuss by law),

—and we're returning to the amendment now—

the challenges facing the manufacturing and forestry sector, counterfeiting and IP, as well as the service sector.

1:55 p.m.

Conservative

The Chair Conservative James Rajotte

All right, we'll go to the question on the amendment.

(Amendment as amended agreed to)

(Motion as amended agreed to [See Minutes of Proceedings])

1:55 p.m.

Conservative

The Chair Conservative James Rajotte

Thank you. We will see you tomorrow afternoon.

The meeting is adjourned.