Okay. I'll make two comments.
This does refer to private members' bills and to government bills. As Mr. Stanton pointed out, these are bills passed by Parliament. Clearly it has to be Parliament that has to pass the bill at second reading, so the issue is whether we want to put this into effect. Conventionally, most committees have done this in the past, and that's certainly been my experience in my seven years here, but it's whether we want to formalize this. I'm asking members to consider that.
Do we have any more speakers?
Mr. Stanton.