I'll begin on the fourth line of the English version, after the semi-colon:
the Committee request that a representative of MDA, the Minister of Justice/Solicitor General, Minister of Foreign Affairs, and Minister of National Defence, or their delegates, appear before the committee....