Thank you very much, Mr. Simard.
Minister, I want to thank you and your officials for being here with us today, and I want to particularly thank you for extending your time by half an hour to be with us until 12:30. Obviously, there's a lot of interest by the committee in this particular transaction. I want to thank you for encouraging members of this committee to make their views known to you, as I suspect many of them will do in due course. I want to thank you for your appearance here today, and I certainly welcome you to come back at any time.