With regard to the second part of your question, which was looking to future contracts, it is really something that you would have to ask the government, as it is the government that approves the projects in which the Canadian Space Agency becomes involved. If changes were to be made to the way that contracts are awarded—be it for Earth observation projects, space exploration, or communication satellites—it would be for the government to make that decision when setting the terms of the deal, as it did with RADARSAT-1, RADARSAT-2 and its investments in the space station.
It is a policy decision, Mr. Vincent.