James Rajotte at the Industry, Science and Technology Committee

Thank you.

Thank you, Ms. Nash.

Thank you very much, gentlemen, for coming in today. This is a conclusion of the first panel. I want to thank you very much for....

A point of order, Mr. Simard.