In my view, several departments should be concerned by the sale of RADARSAT-2, including Environment Canada, Natural Resources Canada and Public Safety Canada. All these areas are directly impacted by the satellite.
On April 3rd, 2008. See this statement in context.