I have just two quick points.
I think, for those who are in the space sector, it is true to say that the fact that Canada's space program gave no firm commitments in the past couple of years to industry has caused concern and anxiety in the Canadian space industry sector. However, it should be remembered that the budget of the Canadian Space Agency is—I believe—something like $350 million, and I think that budget has been maintained at the same level for over a decade.
If you look at the strategic thrust of the agency—Earth observation is one, developing industry telecoms is another—their pool of money has not necessarily expanded to keep pace with the different demands, be it from a scientific exploratory perspective or from an industrial development base.