I really would like to come back to what Mr. Carrie told us earlier, that tabling this motion in five different committees would waste Parliament's time.
I would like to point out to Mr. Carrie that, if anything wasted Parliament's time, it was his filibusters in three different committees to the extent that they could not function. I do not think that he is in any position to talk about wasting time.
Thank you.