Thank you very much, Mr. Schulz, for your presentation.
We will go to questions from members. Just for the information of our witnesses here today, members have either five or six minutes, so it's a very short period. I know, typically, they have an awful lot of questions, so please keep your answers as brief as possible. If they do direct their question to one individual and someone else wants to answer, just indicate that to me and I will try to get your answer as well.
We're going to start with Mr. Simard....
Mr. McTeague.